RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton
RomanButton

STRADE DELLA ROMA PAPALE

Piazza_della_Scala-Chiesa_di_S_Maria_della_Scala-Lapide_di_Roberto_Sherley-1668 (2)

D   O   M
ROBERTO SHERLEYO
ANGLO NOBILISSIMO
COMITI CAESAREO EQVITI AURATO
RODVLPHI SECVNDI IMPERAT LEGATO AD SCIAABBAM
REGEM PERSARVM EIVSDEM REGIS SECVNDO
AD ROMANO PONTH IMPERATO REGES
HISPANIAE ANGLIAE POLONIAE MOSCOVIAE
MOGORRI ALIOSQVE EVROPAE PRINCIPES
INCLITO ORATORI
THERESIA SAMPSONIA AMAZONITES
SAMPHVFFI CIRCASSIAE PRINCIPIS FILIA
VIRO AMANTISSIMO ET SIBI POSVIT
ILLINS OSSIBVS SVISQVE LARIBVS
IN VRBEM E PERSIDE
PIETATIS ERGO TRANSLATIS
ANNOS NATAL LXXIX
MDCLXVIII

Segue testo:

Shirley si recò in Persia nel 1598, accompagnando il fratello Anthony, per addestrare l'esercito persiano secondo le regole della milizia inglese e per riformare l'artiglieria persiana. Quando Anthony Shirley lasciò la Persia, Robert rimase in Persia con quattordici altri inglesi. Lì, nel febbraio del 1607, sposò Sampsonia, una nobile signora cristiana circassiana. Questa, dopo essere stata battezzata dai Carmelitani, ha adottato il nome di Teresa oltre al proprio nome, divenendo, così Lady Teresia Sampsonia Sherley.

Blutop
Support Wikipedia