|
Vicolo della Spada d’Orlando [1] (R. III – Colonna) (da Piazza Capranica a via dei Pastini)
“Qui giace un masso di antica colonna di cipollino, nella di cui superiorità, e precisamente dalla parte del muro, si rimarca un incavo formato a guisa di spada: il volgo, facile a trascendere in equivoche credenze, ritiene che quell’incavo sia la misura della "spada di Orlando". É questa la vera etimologia del nome della presente strada" (Rufini – 1847).
Secondo i "Reali di Francia", Orlando nacque a Sutri in una caverna (è oggi indicata in come tomba etrusca) dove i suoi genitori Milone d’Anglange e Berta, sorella di Carlo Magno (742-814), s’erano rifugiati per sfuggire all’ira di questo.
Fu in un suo viaggio, che Orlando, passando per Roma, avrebbe, secondo il popolo, con un fendente della sua Durlindana, lasciato quel ricordo.
_________________________
[1] Lungo il lato ovest, v'è un tratto di muratura laterizia poco più che affiorante con andamento rettilineo (sec. II-III d.Ch.).
|
