|
Ma petite Gabriella
J´ai reçu votre lettre qui me dit que
vous êtes fâchée. J´en est bien du chagrin, d´autant plus que ce n´est pas du tout ma faute si je ne suis pas venue vous trouver à la campagne. J´attendais que vous me le disiez, et vous ne m´avez
rien écrit. Votre lettre s´est perdue. Et vous attendiez et moi j´attendais. Il faut en vouloir à la poste. J´espère que
vous ne me bouderez plus et que lorsque nous nous verrons vous serez aussi câline et charmante, comme toujours. Je suis bien contente de vous
revoir. Etes-vous rentrée en classe ? Ce que vous allez en faire ; du chiquet, maintenant que vous êtes en première
« liceale ». Est ce que vous daignerez nous regarder, à nous pauvres mortels ? J´ai reçu une carte d´Antonietta qui se
trouve (vous le savez mieux que moi) à Isoletta. Elle a été bien gentille de m´écrire et j´en ai eu beaucoup de plaisir. A
bientôt , ma petite amie. Je vous embrasse bien fort, tout en vous priant de présenter mes hommages à Madame votre mère et de donner de gros baisers à Giuliana de ma part.
Delia Clementi
_____________________________________
Ringrazio dei saluti (credo che tu me li abbia mandati con la lettera indirizzata a Delia), in ogni caso è meglio abbundare in ringraziamenti, quam deficere
Da Cotoni Bianca
|